
Article 1 

1. This Regulation provides for private storage aid for pigmeat as referred to in Article 31(1)(f) of Regulation (EC) No 1234/2007.
2. The list of categories of products eligible for aid and the relevant amounts are set out in the Annex to this Regulation.
Article 2 
Regulation (EC) No 826/2008 shall apply save as otherwise provided for in this Regulation.
Article 3 

1. From 01.02.2011 applications for private storage aid for the categories of pigmeat products eligible for aid under Article 1 of this Regulation may be lodged.
2. Applications shall relate to a storage period of 90, 120 or 150 days.
3. Each application shall refer to only one of the categories of products listed in the Annex to this Regulation, indicating the relevant CN code within that category.
4. The closing date for the submission of applications will be decided in accordance with the procedure referred to in Article 195(2) of Regulation (EC) No 1234/2007.
5. Each application shall cover a minimum quantity of at least 10 tonnes for boned products and 15 tonnes for other products.
Article 4 
The amount of the security to be lodged in accordance with Article 16(2)(i) of Regulation (EC) No 826/2008 shall equal to 20% of the amounts of the aid fixed in columns 3 to 5 of the Annex to this Regulation.
Article 5 

1. For the purpose of application of the first sub-paragraph of Article 28(3) of Regulation (EC) No 826/2008 the expiry of a minimum storage period of 60 days shall be required.
2. For the purpose of application of the third subparagraph of Article 28(3) of Regulation (EC) No 826/2008, the daily amounts are set in column 6 of the Annex to this Regulation.
Article 6 
Member States shall notify the Commission each Monday and Thursday by 12:00 (Brussels time) the quantities of products for which applications to conclude contracts have been submitted.
Article 7 
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 28 January 2011.
For the Commission, On behalf of the President,
Dacian CIOLOŞ
Member of the Commission
ANNEX

Categories of products Products in respect of which aid is granted Amount of aid for a storage period of(EUR/tonne) Daily amounts(EUR/tonne/per day)
90 days 120 days 150 days
1 2 3 4 5 6
Category 1
ex 0203 11 10 Half-carcases without the forefoot, tail, kidney, thin skirt and spinal cord 376 398 420 0,74
Category 2
ex 0203 12 11 Hams 416 435 455 0,65
ex 0203 12 19 Shoulders
ex 0203 19 11 Fore-ends
ex 0203 19 13 Loins, with or without the neck-end, or neck-ends separately, loins with or without the chump
Category 3
ex 0203 19 55 Legs, shoulders, fore-ends, loins with or without the neck-end, or neck-ends separately, loins with or without the chump, boned 459 479 499 0,67
Category 4
ex 0203 19 15 Bellies, whole or trimmed by rectangular cut 343 362 381 0,65
Category 5
ex 0203 19 55 Bellies, whole or trimmed by rectangular cut, without rind and ribs 369 389 408 0,66
Category 6
ex 0203 19 55 Cuts corresponding to ‘middles’, with or without rind or fat, boned 373 395 416 0,73



