
Article 1 
Regulation (EC) No 55/2008 is hereby amended as follows:

((1)) in Article 16, the second subparagraph is replaced by the following:
'It shall apply until 31 December 2015.The preferences provided for in this Regulation shall cease to apply, in whole or in part, should they not be permitted, in whole or in part, by a waiver granted by the World Trade Organization.Those preferences shall cease to apply from the day on which the waiver is no longer in effect.The Commission shall, sufficiently prior to that date, publish a notice in the Official Journal of the European Union to inform operators and the competent authorities thereof. The notice shall specify which preferences provided for by this Regulation will no longer apply and the date on which they cease to apply.';
((2)) Table 1 of Annex I is replaced by the table appearing in the Annex to this Regulation.
Article 2 
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Strasbourg, 8 June 2011.
For the European Parliament
The President
J. BUZEK
For the Council
The President
GYŐRI E.
ANNEX


‘Order No CN Code Description 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
09.0504 0201 to 0204 Fresh, chilled and frozen meat of bovine animals, swine and sheep and goats 3 000 3 000 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000
09.0505 ex 0207 Meat and edible offal of the poultry of heading 0105, fresh, chilled or frozen, other than fatty livers of subheading 0207 34 400 400 500 500 500 500 500 500
09.0506 ex 0210 Meat and edible meat offal of swine and bovine animals, salted, in brine, dried or smoked; edible flours and meals of meat or meat offal of domestic swine and bovine animals 400 400 500 500 500 500 500 500
09.4210 0401 to 0406 Dairy products 1 000 1 000 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500
09.0507 0407 00 Birds’ eggs, in shell 90 95 100 110 120 120 120 120
09.0508 ex 0408 Bird’s eggs, not in shell and egg yolks, other than unfit for human consumption 200 200 300 300 300 300 300 300
09.0509 1001 90 911001 90 99 Other spelt (other than spelt for sowing), common wheat and meslin 25 000 30 000 35 000 40 000 50 000 55 000 60 000 65 000
09.0510 1003 00 90 Barley 20 000 25 000 30 000 35 000 45 000 50 000 55 000 60 000
09.0511 1005 90 Maize 15 000 20 000 25 000 30 000 40 000 45 000 50 000 55 000
09.0512 1601 00 91 and1601 00 99 Sausages and similar products, of meat, meat offal or blood; food preparations based on these products 500 500 600 600 600 600 600 600
ex 1602 Other prepared or preserved meat, meat offal or blood:
— of fowls of the species Gallus domesticus, uncooked,
— of domestic swine,
— of bovine animals, uncooked
09.0513 1701 99 10 White sugar 15 000 18 000 22 000 26 000 34 000 34 000 34 000 34 000
09.0514 2204 21 and2204 29 Wine of fresh grapes other than sparkling wine 60 000 70 000 80 000 150 000 180 000 240 000 240 000 240 000




