
Article 1 

1. The health claim listed in Annex I to this Regulation may be made on foods on the European Union market in compliance with the conditions laid down in that Annex.
2. The health claim referred to paragraph 1 shall be included in the Union list of permitted claims as provided for in Article 14(1) of Regulation (EC) No 1924/2006.
Article 2 
The health claims listed in Annex II to this Regulation shall not be included in the Union list of permitted claims as provided for in Article 14(1) of Regulation (EC) No 1924/2006.
Article 3 
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 14 November 2011.
For the Commission
The President
José Manuel BARROSO
ANNEX I
Application — Relevant provisions of Regulation (EC) No 1924/2006 Applicant — Address Nutrient, substance, food or food category Claim Conditions of use of the claim Conditions and/or restrictions of use of the food and/or additional statement or warning EFSA opinion reference
Article 14(1)(a) health claim referring to a reduction of a disease risk CreaNutrition AG, Business Park, 6301 Zug, Switzerland Oat beta-glucan Oat beta-glucan has been shown to lower/reduce blood cholesterol. High cholesterol is a risk factor in the development of coronary heart disease. Information shall be given to the consumer that the beneficial effect is obtained with a daily intake of 3 g of oat beta-glucan.The claim can be used for foods which provide at least 1 g of oat beta glucan per quantified portion.  Q-2008-681
ANNEX II
Application — Relevant provisions of Regulation (EC) No 1924/2006 Nutrient, substance, food or food category Claim EFSA opinion reference
Article 14(1)(a) health claim referring to a reduction of a disease risk Soy protein Soy protein has been shown to lower/reduce blood cholesterol; blood cholesterol lowering may reduce the risk of (coronary) heart disease Q-2009-00672
Article 14(1)(a) health claim referring to a reduction of a disease risk Actimel® Lactobacillus casei DN-114 001 plus yoghurt symbiosis Fermented milk containing the probiotic Lactobacillus casei DN-114 001 and yoghurt symbiosis decreases presence of Clostridium difficile toxins in the gut (of susceptible ageing people). Presence of Clostridium difficile toxins is associated with the incidence of acute diarrhoea. Q-2009-00776