
Article 1 
The health claim set out in the Annex to this Regulation shall not be included in the Community list of permitted claims as provided for in Article 13(3) of Regulation (EC) No 1924/2006.
Article 2 
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 5 May 2010.
For the Commission
The President
José Manuel BARROSO
ANNEX
Application — relevant provisions of Regulation (EC) No 1924/2006 Nutrient, substance, food or food category Claim EFSA opinion reference
Article 13(5) health claim based on newly developed scientific evidence and/or including a request for the protection of proprietary data Milk product, rich in fibre and protein This product reduces the sense of hunger Q-2008-396