
Article 1 
Regulation (EC) No 883/2004 and Regulation (EC) No 987/2009 shall apply to nationals of third countries who are not already covered by those Regulations solely on the ground of their nationality, as well as to members of their families and to their survivors, provided that they are legally resident in the territory of a Member State and are in a situation which is not confined in all respects within a single Member State.
Article 2 
Regulation (EC) No 859/2003 shall be repealed between the Member States that are bound by this Regulation.
Article 3 
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in Member States in accordance with the Treaties.Done at Strasbourg, 24 November 2010.
For the European Parliament
The President
J. BUZEK
For the Council
The President
O. CHASTEL