
Article 1 
Decision 2002/499/EC is amended as follows:

1.. In the first and second paragraphs of Article 2, the sentence ‘1 August of each year from 2005 to 2010’ is replaced by ‘1 August of each year’.
2.. The table in Article 4 is replaced by the following table:
'
Plants Period
Chamaecyparis 1.1.2011–31.12.2020
Juniperus 1.11. to 31.3. of each year until 31.12.2020
Pinus 1.1.2011–31.12.2020'
Article 2 
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 26 October 2010.
For the Commission
John DALLI
Member of the Commission