
Article 1 

1. Equidae on their way from one third country to another must come from a third country listed in Annex I to Decision 92/260/EEC.
2. Equidae as referred to in paragraph 1 must be accompanied by a certificate entitled ‘Transit certificate for the transport of equidae from one third country to another’. This certificate must comprise Sections I, II and III with the exception of point (e)(v) of the health certificate, corresponding to the third country of provenance listed in Annex II to Decision 92/260/EEC. It must in addition comprise the following sections:'
IV. 
(country)

and proceeding to: …

(country)

V. Stamp and signature of official veterinarian: …
'
3. By way of derogation from paragraph 2 and only in the case of registered equidae, the list of countries in the third indent in point (d) of Section III of the certificates A, B, C, D and E in Annex II to Decision 92/260/EEC shall be replaced by the list of third countries in Groups A to E in Annex I to that Decision.
Article 2 
Decision 94/467/EC is repealed.
References to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision and shall be read in accordance with the correlation table in Annex II.
Article 3 
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 3 November 2008.
For the Commission
The President
José Manuel BARROSO
ANNEX I
Commission Decision 94/467/EC(OJ L 190, 26.7.1994, p. 28) 
Commission Decision 96/81/EC(OJ L 19, 25.1.1996, p. 53) Only Article 4
Commission Decision 2001/662/EC(OJ L 232, 30.8.2001, p. 28) 
ANNEX II
Decision 94/467/EC This Decision
Article 1 Article 1
— Article 2
Article 2 Article 3
— Annex I
— Annex II