
Article 1 
Decision 2003/766/EC is amended as follows:

1.. In Article 4(2), the following subparagraph is added:
'When as a result of the survey referred to in Article 2 not more than two specimens of the organism are found in the focus zone for which evidence is provided that they have been introduced in the year of their reporting, the measures referred to in points (b), (d), (f) and (g) of the first subparagraph may be limited to the year of the occurrence of the organism and the year thereafter, provided that no specimens are found in that year. In this case, the monitoring indicated in Article 4(1) is intensified in the focus zone.'
2.. In Article 4(3), the following subparagraph is added:
'When as a result of the survey referred to in Article 2 not more than two specimens of the organism are found in the focus zone for which evidence is provided that they have been introduced in the year of their reporting, the measures in the safety zone referred to in point (a) of the first subparagraph may be limited to the year of the occurrence of the organism and the year thereafter, provided that no specimens are found in that year. In this case, the monitoring indicated in Article 4(1) is intensified in the safety zone.'
Article 2 
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 25 July 2008.
For the Commission
Androulla VASSILIOU
Member of the Commission