
Article 1 

1. Member States shall communicate to the Commission in respect of each reporting period the following:
(a) the quantity of bananas produced in the Community which are marketed:
((i)) in their region of production;
((ii)) outside their region of production;
(b) the average selling prices on local markets of green bananas produced in the Community which are marketed in their region of production;
(c) the average selling prices for green bananas at the stage of delivery at first port of unloading (goods not unloaded) in respect of bananas produced in the Community which are marketed in the Community outside their region of production;
(d) forecasts of the data referred to in point (a), (b) and (c) for the two subsequent reporting periods.
2. The regions of production shall be:
(a) the Canary Islands;
(b) Guadeloupe;
(c) Martinique;
(d) Madeira, the Azores and the Algarve;
(e) Crete and Lakonia;
(f) Cyprus.
3. The reporting periods for a calendar year shall be:
(a) January to April inclusive;
(b) May to August inclusive;
(c) September to December inclusive.The communications for each reporting period shall be made at the latest by the 15th day of the second month following the reporting period.
4. The information referred to in paragraph 1 shall be sent via the electronic system indicated by the Commission.
Article 2 
Point (d) of Article 2(1) of Regulation (EC) No 2014/2005 is deleted.
Article 3 
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 6 March 2007.
For the Commission
Mariann FISCHER BOEL
Member of the Commission