
Article 1 
Decision 2002/499/EC is amended as follows:

1.. In the first and second paragraphs of Article 2, ‘2008’ is replaced by ‘2010’.
2.. Article 4 is replaced by the following:
'
Article 4 
Member States may apply the derogations mentioned in Article 1 to plants imported into the Community in the following periods:
Plants Period
Chamaecyparis: 1.6.2004 to 31.12.2010
Juniperus: 1.11.2004 to 31.3.20051.11.2005 to 31.3.20061.11.2006 to 31.3.20071.11.2007 to 31.3.20081.11.2008 to 31.3.20091.11.2009 to 31.3.2010
Pinus: 1.6.2004 to 31.12.2010'
Article 2 
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 18 June 2007.
For the Commission
Markos KYPRIANOU
Member of the Commission