
Article 1 
The public service compensation which France implemented unlawfully for the Laboratoire national de métrologie et d’essais between 1993 and 2005 is compatible with the common market.
Article 2 
This Decision is addressed to the French Republic.
Done at Brussels, 22 November 2006.
For the Commission
Neelie KROES
Member of the Commission