
Article 1 
Regulation (EC) No 2092/2004 is amended as follows:

1.. In Article 1, the first sub-paragraph is replaced by the following:
'A Community duty-free import tariff quota for dried boneless meat of bovine animals falling within CN code ex 0210 20 90 and originating in Switzerland is hereby opened every year for an annual volume of 1 200 tonnes for periods from 1 January to 31 December (hereinafter the quota).'
2.. In Article 2(2), the second sub-paragraph is deleted.
3.. Article 5 is replaced by the following:
'
Article 5 
Certificates of authenticity and import licences shall be valid for three months from their respective dates of issue.'
4.. Article 6 is replaced by the following:
'
Article 6 
The provisions of Regulations (EC) No 1291/2000 and (EC) No 1445/95, as well as Chapter I and III of Regulation (EC) No 1301/2006 shall apply, subject to the provisions of this Regulation.'
Article 2 
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 13 December 2006.
For the Commission
Mariann FISCHER BOEL
Member of the Commission