
Article 1 
For the period 1 October 2006 to 30 September 2007, the coefficients provided for in Article 4 of Regulation (EEC) No 2825/93 applying to cereals used in the United Kingdom for manufacturing Scotch whisky shall be as set out in the Annex to this Regulation.
Article 2 
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 October 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 14 November 2006.
For the Commission
Mariann FISCHER BOEL
Member of the Commission
ANNEX

Coefficients applicable in the United Kingdom
Period of application Coefficient applicable
to malted barley used in the production of malt whisky to cereals used in the production of grain whisky
From 1 October 2006 to 30 September 2007 0,499 0,518