
Article 1 
Annexes I and II to Regulation (EEC) No 2377/90 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Article 2 
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 29 November 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 29 September 2006.
For the Commission
Günter VERHEUGEN
Vice-President
ANNEX

A. The following substance is inserted in Annex I to Regulation (EEC) No 2377/90:
 2.  2.2.  2.2.4. 

Pharmacologically active substance(s) Marker residue Animal species MRLs Target tissues
‘Fluazuron Fluazuron Bovine 200 μg/kg Muscle
7 000 μg/kg Fat
500 μg/kg Liver
500 μg/kg Kidney


B. The following substances are inserted in Annex II to Regulation (EEC) No 2377/90:
 1. 

Pharmacologically active substance(s) Animal species
‘Sodium nitrite Bovine

 2. 

Pharmacologically active substance(s) Animal species
‘Peforelin Porcine’
