
Article 1 
Where Italy and Portugal are concerned, and for the 2006/07 marketing year, the amounts of aid to be granted under Regulation (EC) No 2202/96 for oranges delivered for processing shall be as indicated in Annex I to this Regulation.
Article 2 
Where Italy, Cyprus and Portugal are concerned, and for the 2006/07 marketing year, the amounts of aid to be granted under Regulation (EC) No 2202/96 for mandarins, clementines and satsumas delivered for processing shall be as indicated in Annex II to this Regulation.
Article 3 
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 29 September 2006.
For the Commission
Mariann FISCHER BOEL
Member of the Commission
ANNEX I

(EUR/100 kg)
 Multiannual Contracts Contracts covering a single marketing year Individual producers
Italy 8,04 6,99 6,3
Portugal 8,94 7,77 7,0
ANNEX II

(EUR/100 kg)
 Multiannual contracts Contracts covering a single marketing year Individual producers
Italy 3,67 3,19 2,87
Portugal 1,38 1,2 1,08
Cyprus 6,65 5,78 5,2