 1. 
(a) Boliden AB, Outokumpu Copper Fabrication AB (formerly: Boliden Fabrication AB) and Outokumpu Copper BCZ SA (formerly: Boliden Cuivre & Zinc SA) jointly and severallyEUR 32,6 million;(b) Austria Buntmetall AG and Buntmetall Amstetten Ges.m.b.H. jointly and severallyEUR 0,6695 million;(c) Austria Buntmetall AG, Buntmetall Amstetten Ges.m.b.H. and Wieland Werke AG jointly and severallyEUR 2,43 million;(d) Halcor SA individuallyEUR 9,16 million;(e) HME Nederland BV individuallyEUR 4,49 million;(f) IMI plc, IMI Kynoch Ltd and Yorkshire Copper Tube Ltd (formerly: IMI Yorkshire Copper Tube Ltd) jointly and severallyEUR 44,98 million;(g) KM Europa Metal AG individuallyEUR 17,96 million;(h) KM Europa Metal AG, Tréfimétaux SA and Europa Metalli SpA jointly and severallyEUR 32,75 million;(i) Europa Metalli SpA and Tréfimétaux SA jointly and severallyEUR 16,37 million;(j) Outokumpu Oyj and Outokumpu Copper Products Oy jointly and severallyEUR 36,14 million;(k) Wieland Werke AG individuallyEUR 24,7416 million.
 2. The undertakings listed above shall immediately bring the infringements to an end, in so far as they have not already done so. They shall refrain from repeating any act or conduct as the infringement found in this case and from adopting any measure having equivalent object or effect.
