
Article 1 
Regulation (EC) No 1782/2003 is hereby amended as follows:

1.. In Article 95(4), the following second subparagraph shall be added:
'However, for Germany and Austria the ceiling fixed on the basis of the reference quantities for the 12-month period of 1999/2000, shall be, respectively, 27 863 827,288 and 2 750 389,712 tonnes.'
2.. Article 96(2) is hereby amended as follows:

((a)) the row for Germany shall be replaced by the following:
'
Germany 101,99 204,52 306,78';
((b)) the row for Austria shall be replaced by the following:
'
Austria 10,06 20,19 30,28'.
Article 2 
Annex I to Regulation (EC) No 1788/2003 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Article 3 
By way of derogation from Article 2(b) of Regulation (EC) No 1782/2003, Germany shall pay the dairy premium and additional payments for 2004 to farmers situated in the Austrian Kleinwalsertal (Community of Mittelberg) and the Community of Jungholz.
Article 4 
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply as follows:

((a)) Article 1 shall apply from 1 January 2005;
((b)) Article 2 shall apply from 1 April 2004;
((c)) Article 3 shall apply from 1 January 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 22 December 2004.
For the Council
The President
C. VEERMAN
ANNEX

Annex I to Regulation (EC) No 1788/2003 is hereby amended as follows:

1.. Point (a) is amended as follows:

((a)) the row for Germany shall be replaced by the following:
'
Germany 27 863 827,288';
((b)) the row for Austria shall be replaced by the following:
'
Austria 2 750 389,712'.
2.. Point (b) is amended as follows:

((a)) the row for Germany shall be replaced by the following:
'
Germany 27 863 827,288';
((b)) the row for Austria shall be replaced by the following:
'
Austria 2 750 389,712'.
3.. Point (c) is amended as follows:

((a)) the row for Germany shall be replaced by the following:
'
Germany 28 003 146,424';
((b)) the row for Austria shall be replaced by the following:
'
Austria 2 764 141,661'.
4.. Point (d) is amended as follows:

((a)) the row for Germany shall be replaced by the following:
'
Germany 28 142 465,561';
((b)) the row for Austria shall be replaced by the following:
'
Austria 2 777 893,609'.
5.. Point (e) is amended as follows:

((a)) the row for Germany shall be replaced by the following:
'
Germany 28 281 784,697';
((b)) the row for Austria shall be replaced by the following:
'
Austria 2 791 645,558'.
