
Article 1 
By way of exemption from Article 49(4)(a) of Regulation (EC) No 1623/2000, Hungary may lay down that, for the 2004/2005 marketing year, producers who do not exceed a production level of 500 hl obtained personally on their individual premises may fulfil the obligation to deliver by-products for distillation by having those products withdrawn under supervision.
Article 2 
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 August 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 19 November 2004.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission