
1 
These Regulations may be cited as the Products of Animal Origin (Third Country Imports) (Scotland) Amendment Regulations 2003 and shall come into force on 1st April 2003.
2 

(1) The Products of Animal Origin (Third Country Imports) (Scotland) Regulations 2002 are amended in accordance with this regulation.
(2) In regulation 2(1) (interpretation)–
(a) in the definition of “official fish inspector” for “an environmental health officer” substitute “a person”; and
(b) in the definition of “owner” insert “or part of a consignment” after “product or consignment”.
(3) In regulation 3A (other exemptions)–
(a) in paragraph (1)(a)–
(i) after “traveller (or” omit “that”; and
(ii) for “him or her” substitute “that traveller”; and
(b) in paragraph (1)(b)–
(i) after “traveller (or” omit “that”; and
(ii) for “him or her” substitute “that traveller”.
(4) In regulation 4(c) (enforcement authorities) insert “at premises” after “paragraph (a), and”.
(5) In regulation 33(6) (products transported under supervision) for “premises” substitute “establishment”.
(6) In Schedule 2 (import conditions for products)–
(a) for the entry in section C of Part I (protective measures - all products) substitute–“
Commission Decision 2002/994/EC (O.J. No. L 348, 21.12.2002, p.154), as amended by Commission Decision 2003/72/EC (O.J. No. L 26, 31.1.2003, p.84)”;
(b) in Part V (fresh poultry-meat) after section D (health certification requirements) insert–“
1. 
Brazil
Commission Decision 2002/794/EC (O.J. No. L 276, 12.10.2002, p.66).
2. 
Thailand
Commission Decision 2002/251/EC (O.J. No. L 84, 28.3.2002, p.77).”; and
(c) in section H of Part IX (protective measures - fishery products) omit paragraphs 2 (China and Vietnam), 5 (Pakistan) and 7 (Vietnam).
3 
The Food and Animal Feedingstuffs (Products of Animal Origin from China) (Emergency Control) (Scotland) Regulations 2002 and the Food and Animal Feedingstuffs (Products of Animal Origin from China) (Emergency Control) (Scotland) Amendment Regulations 2002 are revoked.
ROSS FINNIE
A member of the Scottish Executive
St Andrew’s House, Edinburgh
10th March 2003