
1 
These Regulations may be cited as the Products of Animal Origin (Third Country Imports) (England) (Amendment) (No. 2) Regulations 2002 and shall come into force on 11th October 2002.
2 
Schedule 2 to the Products of Animal Origin (Third Country Imports) (England) Regulations 2002 (import conditions) is amended in accordance with this regulation—
(a) for the entry in section C of Part I (protective measures–all products) there is substituted the following entry—“
Commission Decision 2002/69/EC (OJ No. L30, 31.1.2002, p.50), as amended by Commission Decision 2002/441/EC (OJ No. L151, 11.6.2002, p.16), Commission Decision 2002/573/EC (OJ No. L181, 11.7.2002, p.21) and Commission Decision 2002/768/EC (OJ No. L260, 28.9.2002, p.31).”; and
(b) in section H of Part IX (protective measures–fishery products)—
(i) for paragraph 2 there is substituted—“
2 
Commission Decision 2001/699/EC (OJ No. L251, 20.9.2001, p.11) as amended by Commission Decision 2002/770/EC (OJ No. L265, 3.10.2002, p.16).”, and
(ii) paragraphs 5 and 7 are omitted.
Signed by authority of the Secretary of State for Health
John Hutton
Minister of State,
Department of Health
10th October 2002