
Article 1 
Annexes I and III of Regulation (EEC) No 2377/90 are hereby amended as set out in the Annex hereto.
Article 2 
This Regulation shall enter into force on the 60th day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 14 February 1996.
For the Commission
Martin BANGEMANN
Member of the Commission
ANNEX


A.. Annex I is amended as follows:

1.. Anti-infectious agents

1.1. Chemotherapeutics

1.1.1. Sulfonamides

Pharmacologically active substance Marker residue Animal Species MRLs Target tissues Other provisions
‘All substances belonging to the sulfonamide group Parent drug BovineOvineCaprine 100 μg/kg Milk The combined residues of all substances in the sulfonamide group should not exceed 100 μg/kg’
1.2. Antibiotics

1.2.6. Tetracylines

Pharmacologically active substance Marker residue Animal Species MRLs Target Tissues Other provisions

‘1.2.6.1. Tetracycline
 Sum of parent drug and its 4-epimer All food producing species 600 μg/kg Kidney 
300 μg/kg Liver
100 μg/kg Muscle
100 μg/kg Milk
200 μg/kg Eggs

1.2.6.2. Oxytetracycline
 Sum of parent drug and its 4-epimer All food producing species 600 μg/kg Kidney 
300 μg/kg Liver
100 μg/kg Muscle
100 μg/kg Milk
200 μg/kg Eggs

1.2.6.3. Chlortetracycline
 Sum of parent drug and its 4-epimer All food producing species 600 μg/kg Kidney 
300 μg/kg Liver
100 μg/kg Muscle
100 μg/kg Milk
200 μg/kg Eggs’
B.. Annex III is amended as follows:

1.. Anti-infectious agents

1.1. Chemotherapeutics

1.1.2. Diamino pyrimidine derivates

Pharmacologically active substance(s) Marker residue Animal species MRLs Target tissues Other provisions

‘1.1.2.1. Trirnethoprim
 Trimethoprim All food producing species 50 μg/kg Muscle, liver, kidney, fat, milk Provisional MRLs expire on 1 January 1998’
