
1 
This Order may be cited as the Channel Tunnel (Shop and Liquor Licensing Hours Requirements) (Disapplication) Order 1994 and shall come into force on 14th October 1994.
2 
In this Order, “the deposited plan” means the plan marked “The Channel Tunnel (Shop and Liquor Licensing Hours Requirements) (Disapplication) Order 1994”, signed by authority of the Secretary of State for Transport, dated 16th September 1994 and deposited at the Department of Transport, Parliamentary Library, Room P3/001, 2 Marsham Street, London SW1P 3EB.
3 
Part I (hours of closing) of the Shops Act 1950 shall not apply—
(a) to any shop which is situated within the terminal area of the tunnel system located at the portals of the tunnels in the vicinity of Cheriton, Folkestone, or
(b) to the sale (otherwise than at a shop) of any goods effected within that terminal area by or on behalf of a person carrying on a retail trade business at a shop situated in that terminal area.
4 
Section 59 of the Licensing Act 1964 shall not apply in relation to any premises situated in that part of the terminal area referred to in article 3(a) above that is within the area coloured blue on the deposited plan.
Signed by authority of the Secretary of State for Transport
John Watts
Minister of State,
Department of Transport
21st September 1994