
1 
These Regulations may be cited as the Housing Renovation etc. Grants (Prescribed Forms and Particulars) (Welsh Forms and Particulars) (Amendment) Regulations 1992 and shall come into force on 6th April 1992.
2 

(1) The forms in the Schedule to the Housing Renovation etc. Grants (Prescribed Forms and Particulars) (Welsh Forms and Particulars) Regulations 1991 are amended in accordance with this regulation.
(2) In question 3.13 on Forms 1 and 2 (cwestiwn 3.13 yn Ffurflen 1 a 2) omit the reference to “Nodyn 30” against “lwfans symud-o-gwmpas”.
(3) At the end of question 3.13 on Forms 1 and 2 (cwestiwn 3.13 yn Ffurflen 1 a 2) add—“”
(4) After question 3.13 on Forms 1 and 2 (cwestiwn 3.13 yn Ffurflen 1 a 2) insert the following additional question—“”
(5) In question 3.17 on Forms 1 and 2 (cwestiwn 3.17 yn Ffurflen 1 a 2) for the words “neu lwfans symud-o-gwmpas” substitute the words “, lwfans symud-o-gwmpas neu lwfans byw i'r anabl”.
(6) In question 3.36 on Forms 1 and 2 (cwestiwn 3.36 yn Ffurflen 1 a 2) after the entry for “lwfans gofal analluedd” insert the entry—“”
(7) In note 29 on Forms 1 and 2 (nodyn 29 yn Ffurflen 1 a 2) for the words “lwfans gweini” substitute the words “y lwfans”.
(8) In note 30 on Forms 1 and 2 (nodyn 30 yn Ffurflen 1 a 2) for the words from “lwfans” to “oedran neu” substitute the word “pensiwn”.
(9) In note 36 on Forms 1 and 2 (nodyn 36 yn Ffurflen 1 a 2) after the words “lwfans gweini” insert the words “, lwfans byw i'r anabl”.
(10) In note 44 on Forms 1 and 2 (nodyn 44 yn Ffurflen 1 a 2) add “lwfans byw i'r anabl” to the end of the list of specified benefits.
(11) In question 3.11 on Form 3 (cwestiwn 3.11 yn Ffurflen 3) omit the reference to “Nodyn 28” against “lwfans symud-o-gwmpas”.
(12) At the end of question 3.11 on Form 3 (cwestiwn 3.11 yn ffurflen 3) add—“”
(13) After question 3.11 on Form 3 (cwestiwn 3.11 yn Ffurflen 3) insert the following additional question—“”
(14) In question 3.15 on Form 3 (cwestiwn 3.15 yn Ffurflen 3) for the words “neu lwfans symud-o-gwmpas” substitute the words “lwfans symud-o-gwmpas neu lwfans byw i'r anabl”.
(15) In question 3.4 on Form 3 (cwestiwn 3.4 yn Ffurflen 3) after the entry for “lwfans gofal analluedd” insert the entry—“”
(16) In note 27 on Form 3 (nodyn 27 yn Ffurflen 3) for the words “lwfans gweini” substitute the words “y lwfans”.
(17) In note 28 on Form 3 (nodyn 28 yn Ffurflen 3) for the words from “lwfans” to “oedran neu” substitute the word “pensiwn”.
(18) In note 34 on Form 3 (nodyn 34 yn Ffurflen 3) after the words “lwfans gweini” insert the words “, lwfans byw i'r anabl”.
(19) In note 42 on Form 3 (nodyn 42 yn Ffurflen 3) add “lwfans byw i'r anabl” to the end of the list of specified benefits.
3 
In respect of any application for a grant made before 6th April 1992 in accordance with the provisions of the Housing Renovation etc. Grants (Prescribed Forms and Particulars) (Welsh Forms and Particulars) Regulations 1991 the provision of those Regulations shall apply as if these Regulations had not come into force.
David Hunt
Secretary of State for Wales
13th March 1992