
Article 1 
The Protocol is hereby amended as follows:

1.. In the second subparagraph of Article 6 (1), ECU 2 590 shall be replaced by ECU 2 820;
2.. In Article 17 (2), ECU 180 shall be replaced by ECU 200 and ECU 515 by ECU 565.
Article 2 
This Regulation shall enter into force on 1 November 1990.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Luxembourg, 22 October 1990.
For the Council
The President
G. DE MICHELIS