
1 
These Regulations may be cited as the Condensed Milk and Dried Milk (Scotland) Amendment Regulations 1987, and shall come into force–
(a) as respects regulations 1 and 4 on 16th February 1987, and
(b) as respects regulations 2 and 3 on 1st January 1988.
2 
The Condensed Milk and Dried Milk (Scotland) Regulations 1977 are hereby further amended–
(a) by substituting for regulations 5 and 6 thereof the following regulations:–“
5 

(1) Without prejudice to the provisions of the Food Labelling (Scotland) Regulations 1984 and subject to paragraph (2) below and regulation 6, no person shall sell by retail, or consign or deliver pursuant to a sale by retail, any condensed milk product or dried milk product in a container unless that container is correctly marked or labelled with the following particulars:–
(a) a reserved description of the product, which shall be the name prescribed by law for that product for the purposes of regulation 7(1) of the Food Labelling (Scotland) Regulations 1984;
(b) in the case of a dried milk product which is an instant preparation containing added lecithins in accordance with paragraph (c) of the proviso to regulation 9, the word “instant” added to the reserved description;
(c) in the case of any condensed milk product containing not less than 1.0 per centum milk fat and any dried milk product containing not less than 1.5 per centum milk fat, the milk fat content or minimum milk fat content expressed as a percentage;
(d) in the case of any condensed milk product, the milk solids not fat content or minimum milk solids not fat content expressed as a percentage;
(e) in the case of any condensed milk product, directions for dilution or reconstitution, or relevant information as to usage where the product is intended for use in its unaltered state;
(f) in the case of any dried milk product containing not less than 1.5 per centum milk fat, directions for dilution or reconstitution and an indication of the fat content of the product after dilution or reconstitution as directed;
(g) in the case of any unsweetened condensed milk product which has been subjected to ultra heat treatment and aseptically packed, the expression “UHT” or “ultra heat treated”;
(h) in the case of any condensed milk product containing not more than 1.0 per centum milk fat and any dried milk product containing not more than 1.5 per centum milk fat, the warning “not to be used for babies except under medical advice”.
(2) Where the condensed milk product or dried milk product is packed in units each weighing less than 20 grammes within an outer packaging, the particulars required by paragraphs (1)(b) to (h) above may appear on the outer packaging only.
5A 
Subject to regulation 6A, no person shall sell otherwise than by retail, or consign or deliver pursuant to a sale otherwise than by retail, any condensed milk product or dried milk product in a container unless that container is correctly marked or labelled with the following particulars:—
(a) a reserved description of the product;
(b) the name or business name and the address of the manufacturer or packer or of a seller established within the Community;
(c) in the case of a product imported from a country outside the Community, the name of the country of origin;
(d) the date of manufacture or some marking by which the batch can be identified;
(e) in the case of any dried milk product containing any added permitted anti-caking agent in accordance with paragraph (d) of the proviso to regulation 9, the declaration “for use in vending machines only”.
6 

(1) Regulations 32(1) and 34(1) and (2) of the Food Labelling (Scotland) Regulations 1984 (which relate to the manner of marking or labelling of food) shall apply to the particulars with which a condensed milk product or dried milk product is required to be marked or labelled by regulation 5 as if they were particulars with which food is required to be marked or labelled by the Food Labelling (Scotland) Regulations 1984.
(2) Any indication of minimum durability required by regulation 21 of the Food Labelling (Scotland) Regulations 1984 shall appear in the labelling of the condensed milk product or dried milk product sold by retail or consigned or delivered pursuant to a sale by retail in the same field of vision as the particulars required by regulation 5(1)(a), (b), (c) and (d).
6A 
The particulars with which any condensed milk product or dried milk product is required to be marked or labelled by–
(a) regulation 5A, shall be clearly visible, easily legible and in indelible characters;
(b) paragraphs (a), (c) and (d) of regulation 5A shall be in English, either exclusively or in addition to any other language, or otherwise in a form easily understood by the purchaser;
(c) paragraph (c) of regulation 5A, may appear in an accompanying document.”;
(b) by substituting for paragraph (c) of the proviso to regulation 9 thereof, the following paragraph:–“
(c) any dried milk product which contains not less than 1.5 per centum milk fat and which is an instant preparation may contain not more than 0.5 per centum of the added permitted emulsifier lecithins E322;”.
3 
The Food Labelling (Scotland) Regulations 1984 are hereby further amended by substituting for sub-paragraph (d) of paragraph 2 of regulation 5 thereof the following sub-paragraph:–“
(d) any condensed milk product or dried milk product as defined in the Condensed Milk and Dried Milk (Scotland) Regulations 1977 which is ready for delivery to a catering establishment, other than any such product which is specially prepared for infant feeding and in the labelling of which there appears a clear statement that such food is intended for consumption by infants and no statement to the effect that such food is intended for consumption by any other class of person;”.
4 
In any proceedings brought before 1st January 1988 under the Condensed Milk and Dried Milk (Scotland) Regulations 1977, the accused shall not be convicted of an offence–
(a) against regulation 5 unless the prosecution prove that the act alleged to constitute the offence would have constituted an offence against regulation 5 or 5A as substituted for that regulation by regulation 2 of these Regulations if it had been in force when the act was done;
(b) against regulation 6 unless the prosecution prove that the act alleged to have constituted an offence would have constituted an offence against regulation 6 or 6A as substituted for that regulation by regulation 2 of these Regulations if it had been in force when the act was done.
Glenarthur
Minister of State,Scottish Office
New St. Andrew’s HouseEdinburgh
12th January 1987